Once you are wrapped by a smooth rice bran which is kept in over 60℃, you will feel relaxed. When microorganisms produce enzymes, the temperature of fermentation heats the rice bran.This natural thermic and enzymatic effects heal both your body and mind.

  生命活動に大切な、酵素の自然発酵力で温浴する酵素風呂。砂風呂のような状態のまま米ぬか酵素で身を包みます。その自然発酵による温度は60℃以上にも及びます。酵素熱が、あなたの身体に美しさと健やかさをお約束します。

体質改善したい方、免疫力を向上させたい方、冷え性・慢性疲労・生活習慣病・生理の問題・婦人病・更年期障害などでお悩みの方におすすめです!

Pricelist 料金

  Only 600B for your first time!  初回のみ600B

And then 950B for each visit following that! 次回以降 1回950B

 

(*Enzyme bath 15-20min. + Shower etc.30min)

Coupon ticketss お得な回数券

2,550B for 3 times (850B per treatment)
6,000B for 8 times (750B per treatment)
10,400B for 16 times (650B per treatment)
19,200B for 32 times (600B per treatment)

Combination with Massage マッサージとのセット

Your rice bran enzyme  bath price + Your chosen treatment for 100B discount
(Except Aroma oil massage.Rice bran enzyme bath will be the latter of the 2 treatments.)

* For example:
Rice bran enzyme bath price +
Thai traditional massage 1h 350B → 250B
Body scrub 1h 950B → 850B
Facial massage 1h 950B → 850B
Facial massage with soda foam pack 1.5h 1,400B → 1,300B

酵素風呂のお値段 + お選びいただいたセラピーから100B引いたお値段
(アロマオイルマッサージだけは組み合わせができません。2つのセラピーの場合、酵素風呂が後になります。)

*例:
米ぬか酵素風呂のお値段 +
タイ古式マッサージ 1h 350B → 250B
ボディスクラブ 1h 950B → 850B
フェイシャルマッサージ 1h 950B → 850B
炭酸泡パックつきフェイシャルマッサージ 1.5h 1,400B → 1,300B

As the rice bran bath increasing your body temperature, it promotes good circulation.By doing this, your immune system will strengthen, helping to protect you from a rage of diseases.

身体の芯から温まることで血液の流れを促進、発汗を促します。基礎体温を上げることで細胞が活性化し免疫力が上昇。続けることで体質改善につながります。

When receiving this 15 minute treatment, you can expect to sweat as much as you would during a 2 hour jog.Internal waste products will be removed from your body, boosting your metabolism.

酵素の成分が角質層に浸透し、新陳代謝が活発化。老廃物を含んだ汗が排出され、15分の入浴でマラソン2時間分もの汗が出ます。体内の老廃物を流し出し、体の中からスッキリさせます。

Rice bran is rich in a number of vitamins, minerals and antioxidents.They nourish your skin, maintain hydration and help to reduce dark spots and wrinkles.

抗酸化作用の高い米ぬかには各種ビタミンやミネラルが豊富に含まれており、アンチエイジングだけではなく、美肌、美白にも効果的。肌荒れ、ニキビ、吹き出物などにも大変有効です。代謝アップ、便秘に効果的なのでダイエットにも是非。

Recommended for people who suffer with the following symptoms
このような症状でお悩みの方に

●Sensitivity to Cold ●Shoulder Stiffness ●Back Pain ●Internal Organs Diseases ●Menstrual pain, menstrual Irregularity ●Menopausal Disorder ●Atopy ●Rheumatism Neuralgia ●Insomnia ●Chronic Fatigue etc. (It is also said to be effective in fighting cancer cells that are vulnerable to heat.)

●冷え性 ●肩こり ●腰痛 ●内臓疾患 ●生理痛、生理不順 ●更年期障害 ●アトピー ●リュウマチ ●神経痛 ●不眠症 ●慢性的な疲れ etc.(熱に弱いがん細胞にも有効と言われています)

FAQ

Q1. Is the process hygienic? 衛生面はどうなっていますか?

  The temperature is kept in around 63 ℃. It means our Enzyme bath is always under low temperature pasteurization. Bacteria can’t live in a place which is maintained over 60 ℃. During the 15 minute treatment, you will sweat as much as you would during two hour run. The sweat will be drawn away with rice bran that was in contact with your body when you get out of the tub.After you are finished, we remove the used rice bran in the tub carefully and keep it at the pasteurization temperature more than 30 minutes before the next customer’s use of it. In this time the enzyme bath becomes clean again.

  当店の酵素風呂は常に63度前後に保たれており、これは低温殺菌状態にあるということです。雑菌は60度以上の場所で繁殖することができず、死滅してしまいます。また、15分間の入酵で大量の発汗がありますが、体に汗と一緒に米ぬかが付着したまま出ていただきます。その後周囲の米ぬかをスコップで取り出し、全体を丁寧に撹拌いたします。次のお客様にご利用いただくまでに30分以上時間を置きますので、その間に清潔な状態になります。

Q2. Why is the enzyme bath warm? どうして高温になるのですか?

 Rice bran is a reservoir of nourishment for good microorganisms. Many beneficial microorganisms are cultivated in a 100% rice bran enzyme bath. When microorganisms produce enzymes, the temperature of fermentation heats the bran. It is kept warm by the power of natural fermentation, without the use for any artificial heat sources like gas or electricity. We use rich nourishment rice bran and take good care of rice bran and enzyme bath every day to ensure the best possible environment for enzyme production. 

  米ぬかは栄養素の宝庫です。特に当店のように、おが粉を使用していない100%米ぬかの酵素風呂では多種類の微生物を培養することができます。
この常時分解増殖を繰り返す微生物が酵素を生産する際に出る発酵熱によって酵素風呂の桶の中が高温になります。電気やガスなどの熱源を使うことなく、自然の発酵熱だけで高温を保っています。当店では、毎日撹拌作業をして空気を十分に入れ、微生物の餌である良質の米ぬかを使うことで微生物が元気に酵素を作り続ける環境作りに力をいれております。高温で状態の良いぬか床作りには、毎日の愛情を込めた手入れが欠かせません。

PAGE TOP