UA-130603107-1

Silom Shop is Closed Permanently / Our Services Currently シーロム店閉店のお知らせ及び現在のサービスについて

1.長らく閉店を続けていたシーロム店ですが、この度看板を下げ閉店することと相成りました。

ロックダウンの一環による長期休業の影響は大きく、このような決断に至ることとなり、ご迷惑をおかけしてしまうことを深くお詫び申し上げます。
今後はスクンビットの3店舗に注力して参ります。
皆さまから温かいご支援とご愛顧を頂きましたことに心より感謝申し上げます。

なお、シーロム店でお使いいただいておりましたポイントカードと VIPカードは引き続きスクンビットの3店舗でご利用いただけます。
シーロム店をご利用いただいていたお客様にはご不便な場所となってしまいますが、何卒宜しくお願い申し上げます。

ご質問やご意見などございましたら何なりとお寄せくださいませ。
今までシーロム店をご利用いただき誠にありがとうございました。

  1. 現在のアットイーズのサービスについて

現在こちらの2店舗

*スクンビット 33/1 マッサージ店
*スクンビット 39 マッサージ & スパ店

にて

*物販
*フットマッサージ
*フットスクラブ

をご提供しております。
スクンビット 33/1 マッサージ店では観葉植物も多数取り揃えています。 

また、スクンビット 33/1 スパ & 酵素風呂店は引き続き一時休業中でございます。
フットマッサージ以外の、タイマッサージや米ぬか酵素風呂などのトリートメント再開につきましては政府からの連絡を待ってお知らせさせていただきます。
ご不便とご迷惑をおかけいたしますが何卒宜しくお願い申し上げます。 

  1. The Silom shop has been closed and we have decided that we are no longer in operation.

It has become unfeasible for us to keep the business running in these difficult times, the lock down and long term closure due to the Covid-19 outbreak.
We apologies for any inconvenience caused and this sudden notice.

From now on, we will focus more on our three shops in the Phrom Phong area.
We are thankful for your support and loyalty to the Silom shop.

The Phrom Phong area is far from the Silom but we would appreciate it if you come to visit our Phrom Phong shops. You can use your Point card and VIP card there.
If you have any questions about the Silom shop and our services, please feel free to contact us!
Thank you very much again for your custom.

  1. We are open these two shops currently;

    *Sukhumvit 33/1 Massage Shop
    *Sukhumvit 39 Massage & Spa Shop

 We provide these services for now until the government’s further notice;

    *Product Sale 
    *Foot Massage 
    *Foot Scrub

 We sell House Plants as well at Sukhumvit 33/1 Massage Shop.
Sukhumvit 33/1 Spa & Enzyme Bath Shop is still closed.

We will announce here when we will be able to provide you with Thai Massage, Rice Bran Enzyme Bath and other treatments.
Thank you very much for your understanding and we apologies for any inconvenience.
Please feel free to DM us for your inquiries and we look forward to welcoming you!

 

PAGE TOP